any updates — перевод на русский

«Any updates» на русский язык переводится как «какие-либо обновления» или «есть ли новости».

any updates — есть новости

Any updates on Wyczchuk?
— Есть новости по Уайчеку?
— Any updates?
— Есть новости?
Any update?
Есть новости?
Any updates on, uh...
Есть новости по...
Any updates?
Есть новости?
Показать ещё примеры для «есть новости»...
advertisement

any updates — что-нибудь новое

— Any update on the Vulcan ships?
Джорди, что-нибудь новое по вулканским кораблям?
Any updates?
Что-нибудь новое?
Any updates on her?
Что-нибудь новое по ней?
— Any update on the metal we found? — Yeah.
— Мы нашли что-то новое на металле?
Any update on the mole?
Есть что-то новое о кроте?
Показать ещё примеры для «что-нибудь новое»...
advertisement

any updates — какие-нибудь новости

— Any updates on Chuck?
— Какие-нибудь новости от Чака?
You have any updates for me?
У тебя есть какие-нибудь новости для меня?
Any updates?
Какие-нибудь новости?
Hey, any updates?
Эй, какие-нибудь новости?
So, any update on the chair?
Роз, какие-нибудь новости о кресле?
Показать ещё примеры для «какие-нибудь новости»...
advertisement

any updates — есть какие-то новости о

Any updates?
Какие-то новости?
Are there any updates?
— Есть какие-то новости?
Commissioner, any update on the Washington Square Park shooting?
Комиссар, есть какие-то новости о стрельбе на Вашингтон Сквер?
Any update on the girl's condition?
Есть какие-то новости о состоянии девочки?
Is there any update on a heart?
Есть какие-то новости о сердце?