any help — перевод на русский

any help — помощь

The church is always grateful for any help, doctor.
Церковь никогда не отвергает помощь, доктор.
Need any help, Mrs. Gordon?
Нужна помощь, миссис Гордон?
Do you need any help?
Нужна помощь?
If don't get any help soon, you're going in next.
Да, но если не придёт помощь, ты будешь следующим.
That's very generous, but I don't need any help.
Очень щедро с твоей стороны, но мне не нужна помощь.
Показать ещё примеры для «помощь»...
advertisement

any help — помочь

The point is an enemy of the Reich has come to Casablanca and we are checking up on anybody who can be of any help to us.
Дело в том, что в Касабланку прибыл враг рейха и мы беседуем со всеми, кто мог бы помочь нам.
— Do you need any help, Miss Heldon?
— Вам помочь, мисс Хэлдон?
— If I could be of any help.
— Чем могу Вам помочь.
— Need any help, hon?
— Тебе помочь, милая?
Can I be of any help?
Могу я помочь?
Показать ещё примеры для «помочь»...