answer that question — перевод на русский

answer that question — ответить на этот вопрос

Do you really think any woman in love could answer that question?
Вы действительно думаете, что любящая женщина сможет ответить на этот вопрос?
But nevertheless, I was wondering... how should I answer that question?
Раз все другие соседи сомневаются в этом. В общем, как мне ответить на этот вопрос?
— May I answer that question?
Я могу ответить на этот вопрос?
I am unable to answer that question.
Я не в состоянии ответить на этот вопрос.
I cannot answer that question.
Я не могу ответить на этот вопрос.
Показать ещё примеры для «ответить на этот вопрос»...
advertisement

answer that question — отвечать на этот вопрос

She refused to answer that question too.
Мадемуазель Волан тоже отказывается отвечать на этот вопрос.
I am instructing you... not to answer that question.
Я рекомендую вам не отвечать на этот вопрос.
Tired of answering that question.
Я устала отвечать на этот вопрос.
If I have to answer that question I assume you are not up to the assignment.
Если я должен отвечать на этот вопрос полагаю, вы не готовы выполнить задание.
You never answered that question.
Вам лучше никогда не отвечать на этот вопрос.
Показать ещё примеры для «отвечать на этот вопрос»...
advertisement

answer that question — ответ на этот вопрос

Do you really want me to answer that question?
Ты вправду хочешь услышать ответ на этот вопрос?
And... answering that question will sort of put us in some kind of prospective it'll tell us what our places in the universe, to some extent.
Ответ на этот вопрос даст нам точку зрения, которая, в определенной мере, прояснит наше место во Вселенной.
Well, that answers that question.
Ну, вот и ответ на вопрос.
That answers that question.
А вот и ответ на мой вопрос.
— Guess that answers that question.
— Вот похоже и ответ на наш вопрос.
Показать ещё примеры для «ответ на этот вопрос»...
advertisement

answer that question — ответить

The master of the house could answer that question.
На то мог бы ответить хозяин дома.
Offhand, I can't answer that question.
Так сразу, я не могу ответить.
? — I'm afraid I can't answer that question, Sir! Well...
— Боюсь я не могу ответить, сэр!
— How would you answer that question?
— А Вы бы что ответили?
I'll answer that question so we can put it to bed and you can focus on your work.
Отвечу... чтобы закрыть эту тему, чтобы ты сосредоточился на работе.
Показать ещё примеры для «ответить»...