another year — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «another year»
another year — ещё год
Oh, about another year.
Наверное, ещё год.
If I wait another year, it'll be Little America.
Если я прожду еще год, то это будет американское захолустье.
If we must spend another year on the quest well, sir, it will be an additional expenditure in time of only five and fifteen-seventeenths percent.
Если надо потратить еще один год на поиски, то это будет еще одной поездкой, которая займет только пять и пятнадцать семнадцатых процентов всего времени.
advertisement
another year — через год
In another year,I'll have enough money saved.
Через год у меня будут деньги.
In another year that little face will be world-famous
Через год это личико будет известно во всем мире.
advertisement
another year — другие примеры
It's been a year since he's seen Bang Shil (Gong Shil). If he doesn't see her for another year, he'll forget her.
на другую женщину он не поведется. еще годик — и забудет ее.
Well, all the trout can breathe easy for another year, huh, V. S?
Ну что, вся форель может жить спокойно до следующего года, да, В.С.?
WELL, MAYBE HE CAN GIVE YOU ANOTHER ONE THIS YEAR.
Может в этом году он тоже выступит.