annoyance — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «annoyance»
/əˈnɔɪəns/
Быстрый перевод слова «annoyance»
«Annoyance» на русский язык переводится как «раздражение» или «неприятность».
Варианты перевода слова «annoyance»
annoyance — раздражение
There are annoyances, disgusts and illusions, which, on touching the stone, are dispelled.
Есть раздражение, отвращение и иллюзии, но стоит только тронуть камень — и их больше нет.
According to the laws of physics, low blood pressure causes light-headedness chest pain, but not annoyance.
По законам физики, низкое давление вызывает головокружение, боль в груди... но не раздражение.
In retrospect, his annoyance was understandable.
Оглядываясь назад, его раздражение понятно.
Annoyance. Irritation...
Досада, Раздражение...
The vague annoyance at my usually awesome boyfriend.
Смутное раздражение на моего обычно замечательного парня.
Показать ещё примеры для «раздражение»...
advertisement
annoyance — неприятность
What's one more annoyance?
Одной неприятностью больше...
Didn't you call me a lump of annoyance?
Док Го Чжин, кто обозвал меня ходячей неприятностью?
Open the door or I'll have annoyance.
Откройте, или у меня будут неприятности!
Isn't it the truth that Gu Ae Jeong is an annoyance?
От Ку Э Чжон одни неприятности. Чистая правда.
Kutuzov has done nothing else but cause annoyance to the Czar.
Кутузов, кроме неприятностей, ничего не делал для государя.
Показать ещё примеры для «неприятность»...
advertisement
annoyance — досады
I mean, he considers threats minor annoyances.
Он даже угрозы считает мелкой досадой.
Your sister's becoming a real annoyance
Ваша сестра становится настоящим досадой
(EXCLAIMS IN ANNOYANCE)
(С досадой восклицает)
He frowned with annoyance.
Он нахмурился от досады.
That was just, like, a brief feeling of annoyance, hostility, a little bit of rage, just a tinge of hatred, but, no.
Ну, это было похоже на...короткое проявление досады, враждебности, немножко взрывного характера, чуток раздражения, но не гнев.
Показать ещё примеры для «досады»...
advertisement
annoyance — раздражать
You have this list of annoyances the entire time we were married?
У тебя есть список всего того, что тебя раздражает за все время нашего брака? Поправляйся, мам.
Now that was annoyance.
А вот это раздражает.
He's not actually involved in any of this but he's recently become a source of annoyance to the president.
Он вообще-то ни в чем не замешан но он недавно начал раздражать президента.
Your sister's becoming a real annoyance.
Твоя сестра начинает меня раздражать.
I'm sorry to be such an annoyance.
— Ну прости, что я тебя так раздражаю.
Показать ещё примеры для «раздражать»...