and make out — перевод на русский

and make out — целоваться с

You can talk and make out.
Можно разговаривать и целоваться.
My cousin went to a Halloween party and made out with a guy, and she's hideous.
Моя сестра ходила на хэллоуинскую вечеринку и целовалась с парнем, а она страшная.
Well,and make out.
Ну и целовались.
I'd go over and make out with that girl right now.
Я бы пошел целоваться с той девчонкой прямо сейчас.
advertisement

and make out — поцеловать меня

You're too busy signing wills and making out with the solution instead of using her.
Ты слишком увлекся подписанием завещаний и поцелуями, вместо того чтобы использовать ее для решения проблемы.
/I cannot wait to go home and make out with my pillow./ hey, detective eddie aarez, 2nd squad.
Не могу дождаться пойти домой и поцеловать подушку. Привет, детектив Эдди Алварез, 2ой отдел.
Yeah, I'm good, unless you wanna stick around and make out.
Да, в норме. Если, конечно, вы не хотите поцеловать меня.
advertisement

and make out — и разобраться

— Wanna go to the utility room and make out?
— Хочешь пойти в подсобку и разобраться?
Who else gets to chase down a gun-wielding Street Artist and make out with a perverted Cyclops?
Кто еще собирается упорно искать уличного художника владеющего оружием и разобраться с Циклопом-извращенцем?
advertisement

and make out — и обжиматься

Well, sure beats the last time you were drunk and made out with Rachel.
Ну, тебе удалось переплюнуть прошлый раз, когда ты был пьян и обжимался с Рэйчел.
No, me hosting The View and making out with Elizabeth Hasselbeck is impossible.
Нет, я — ведущий программы «Девчата» и обжиматься с Элизабет Хассельбек — вот что невозможно.

and make out — другие примеры

I figure best we leave something like this on him lest somebody digs him up and makes out he was killed.
Лучше будет оставить это с ним, не то кто-нибудь откопает тело и решит, что это убийство.
Charlotte, if it would make you any happier I will sit right down and make out a complete list of every woman I have ever known.
Шарлотта, если тебе будет от этого легче я сяду и составлю полный список всех женщин которых я когда-либо знал.
So let's go to a bad one, and make out.
Тогда пошли на плохой, и позанимаемся кое-чем.
So if that means we're gonna go to separate schools and drift apart... and make out with guys named Ted, then-
И если это значит, что мы пойдем в разные колледжи и разбежимся... и зажигать со всякими Тедами, то...
Wanna get drunk and make out?
— Давай напьемся и будем ласкаться?
Показать ещё примеры...