and he said — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «and he said»

and he saidи сказал

He come up to us and he said...
Он подъехал к нам и сказал...
Very excited he was, and he said to get to his house as quick as I could, that his girl had been raped.
Он был очень возбужден и сказал идти к нему домой так быстро, как я могу, потому что его дочка была изнасилована.
And I walked right up to his desk and I said,
И я подошел прямо к его столу, и сказал:
Oh, I saw them in the florist's window, and I said...
Я увидел их в витрине флориста и сказал:
For parting he gave me two florins and he said to me so tenderly
На прощание он дал мне два гульдена и сказал нежно:
Показать ещё примеры для «и сказал»...
advertisement

and he saidи говорю

I only saw your name on the bills this afternoon and I said to my husband...
Я только сегодня днем увидела твое имя на афишах. И говорю мужу...
So I went up to the commanding officer, and I said, «Look here...»
Ну, я подскочил к командовавшему офицеру и говорю: «Глянь туда...»
I checked his abilities... and I said:
Я проверил его способности... а-а... и говорю:
I'm an old man and I say what I think.
Я уже пожилой человек и говорю то, что думаю.
I got hold of my pick, and I said:
Я взял себя в руки и говорю:
Показать ещё примеры для «и говорю»...