am i supposed to tell — перевод на русский

am i supposed to tell — я должен сказать

What am I supposed to tell the crew?
Что я должен сказать команде?
What am I supposed to tell the Germans?
Что я должен сказать немцам?
What Am I Supposed To Tell Jack?
Что я должен сказать Джеку?
How am I supposed to tell Lily?
Как я должен сказать это Лили?
What am I supposed to tell them when I get back home?
Что я должен сказать им, когда я вернусь домой?
Показать ещё примеры для «я должен сказать»...

am i supposed to tell — мне сказать

— Yes. What am I supposed to tell the doctor?
Но что мне сказать доктору, если он спросит?
Michael, what am I supposed To tell my clients if they ask about you?
Майкл, что мне сказать моим клиентам, когда они спросят про Вас.
What the hell am I supposed to tell my client?
И что мне сказать клиенту?
Come on, what am I supposed to tell my daughter?
Что мне сказать собственной дочери?
Am I supposed to tell them to look for a boy or a girl?
Мне сказать им, что мы ищем мальчика или девочку?
Показать ещё примеры для «мне сказать»...

am i supposed to tell — я должна сказать

What am I supposed to tell myself, Billy?
Что я должна сказать сама себе, Билли?
Okay, what am I supposed to tell Chloe?
Хорошо, только, что я должна сказать Хлое?
What am I supposed to tell him?
— Что я должна сказать?
What am I supposed to tell her, Duncan?
Что я должна сказать ей, Днкан?
What am I supposed to tell my mother?
Что я должна сказать своей матери?
Показать ещё примеры для «я должна сказать»...

am i supposed to tell — я теперь скажу

W... what am I supposed to tell my girls?
Что мне теперь сказать дочерям?
WHAT AM I SUPPOSED TO TELL THE CLIENT ABOUT THE MAN YOU KILLED?
Что мне теперь сказать клиенту на счет убитого тобой парня?
— What am I supposed to tell Nucky?
— Что я теперь скажу Накки?
What am I supposed to tell Andie now?
Что я теперь скажу Энди?
What am I supposed to tell the people now?
И что мне теперь сказать людям?
Показать ещё примеры для «я теперь скажу»...

am i supposed to tell — и что я ему могла сказать

So, how am I supposed to tell him about this?
И как я мог сказать ему об этом?
How else was I supposed to tell him it was a fake?
Как еще я мог бы сказать ему, что это была подделка?
How am I supposed to tell people that the person that I helped free did this to me?
Как я могла кому-нибудь сказать, что человек, которому я помогла выйти на свободу сделал со мной такое?
How am I supposed to tell you?
Как я мог тебе сказать? О чем ты?
What am I supposed to tell him?
И что я ему могла сказать, поговори с Джеем?

am i supposed to tell — мне говорить

What are we supposed to tell Nina if she asks about it?
Что нам говорить Нине, если она об этом спросит?
— What were you supposed to tell me?
А что надо было говорить?
You know, what am I supposed to tell him?
Что мне ему говорить?
How many times am I supposed to tell you?
Сколько раз тебе говорить?
What am I supposed to tell people?
Что мне говорить людям?