always liked you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «always liked you»

always liked youты мне всегда нравился

I always liked you.
Ты мне всегда нравился.
I always liked you, Trent.
Ты мне всегда нравился, Трент.
I always liked you.
А ты мне всегда нравился.
I've always liked you, Oliverio.
Ты мне всегда нравился, Оливерио
I've always liked you enormously. You remind me of myself when I was your age.
Ты мне всегда нравился, потому что напоминал мою собственную молодость.
Показать ещё примеры для «ты мне всегда нравился»...
advertisement

always liked youвсегда любил тебя

I always liked you, Murray.
Я всегда любил тебя, Мюррей.
Sack, I've always liked you... so I put up with your stories about scallops and otters, and it's all good because you seemed to make her happy and that's what matters to me most.
Зак, я всегда любил тебя. Я терпел твои истории про гребешков и животных потому что мне казалось, что ты можешь сделать мою дочь счастливой. А это для меня самое главное.
I've always liked them.
Я всегда их любил.
You've always liked my mood swings
Ты всегда любил мои перемены в настроении
Since that time I had always liked you a lot
Потому что я всегда любила только тебя.
Показать ещё примеры для «всегда любил тебя»...
advertisement

always liked youнравились мои

No, you've always liked them.
Нет, они нравились тебе.
Do you always like it?
Тебе это нравится?
— I always liked you so much.
Ты мне ТАК нравилась.
— Well, I always liked you, Mike.
— Ну, ты мне тоже нравился, Майк.
I ALWAYS LIKED YOU
ТЫ МНЕ НРАВИШЬСЯ
Показать ещё примеры для «нравились мои»...