always go back — перевод на русский

always go back — всегда можешь вернуться

You can always go back to college.
Ты всегда можешь вернуться в колледж.
Well, you can always go back to NCIS, wait for Diane to come back from ICE.
Ну, ты всегда можешь Вернуться в МорПол, ждать, когда Даян вернется из Иммиграционно-таможенной полиции.
You could always go back to Helen.
Ты всегда можешь вернуться к Хелен.
Kev, you know you can always go back to your old room with Randall.
Кев, знаешь, ты всегда можешь вернуться в старую комнату к Рэндаллу.
You can always go back to pretending you're a student.
А если это не сработает, ты всегда можешь вернуться и притвориться студентом.
Показать ещё примеры для «всегда можешь вернуться»...
advertisement

always go back — всегда возвращаюсь

But I always go back.
Но я всегда возвращаюсь.
Whenever I get confused, I always go back to the history and the physical.
Когда я в замешательстве, я всегда возвращаюсь к истории и медосмотру.
You know, when I was in there I was thinking that I truly hate myself and it's the reason I always go back to you, Christian.
Знаешь, когда я была там, я думала... что... Я действительно ненавижу себя. И...поэтому я всегда возвращаюсь к тебе,
He might play around a bit, but he always goes back to Paula.
Он может поразвлекаться, но всегда возвращается к Пауле.
He'll eat a vanilla if it's available, but he always goes back to chocolate.
Он может есть и ваниль, но всегда возвращается к шоколаду.
Показать ещё примеры для «всегда возвращаюсь»...
advertisement

always go back — всегда

Oh, well. I guess I can always go back on the banana roll?
— Ладно, я всегда мог ему отомстить.
Well, you could always go back to him.
Ну, вы всегда можете к нему вернуться.
I always go back
У меня всегда есть.
And I would suggest that you give it a park or some other neutral location so you can always go back there in the years when his birthday doesn't fall on the weekend.
Я бы хотела предложить тебе выбрать парк или какие-нибудь другие нейтральным место, чтобы ты всегда мог туда вернуться в годы, когда его день рождение не будет выпадать на выходные.
Because I can always go back to changing the world, one doorbell at a time, and because most of all, I'm nothing like you.
Потому что я всегда могу попытаться изменить мир звоня в двери но больше всего потому, что я не такая же как вы