already talked about — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «already talked about»

already talked aboutуже говорили об этом

We already talked about that, Zack.
Мы уже говорили об этом, Зак.
— We already talked about it?
— Мы уже говорили об этом?
I know, we already talked about it,..
Я знаю, мы уже говорили об этом,..
No way, we already talked about it.
Ни за что, мы уже говорили об этом.
— We already talked about...
— Мы уже говорили об этом...
Показать ещё примеры для «уже говорили об этом»...
advertisement

already talked aboutуже обсуждали

We already talked about it.
Мы уже обсуждали это.
Castle, we already talked about this.
Касл, мы это уже обсуждали.
No, we already talked about that.
Нет, мы это уже обсуждали.
And we already talked about you, horny little minx.
Тебя мы уже обсуждали, горячая дерзкая штучка.
Paige and I already talked about steaks, so I got some nice ones from Harveys.
Мы с Пейдж уже обсуждали стейки, так что я принёс несколько хороших из Харвис.
Показать ещё примеры для «уже обсуждали»...
advertisement

already talked aboutуже обсудили

— We already talked about this.
— Мы уже все обсудили.
— I thought we already talked about this.
Я думала, мы уже всё обсудили.
I thought we already talked about that.
Я думал, мы уже всё обсудили.
Oh, Walter, I thought we already talked about this.
Уолтер, я думала, мы уже обсудили это.
Haven't we already talked about this?
Кажется, мы это уже обсудили.
Показать ещё примеры для «уже обсудили»...