already in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «already in»

already inуже в

Already in hell, or in heaven.
Уже в аду или на небе.
— No, we are already in Odessa!
— Нет! Уже в Одессе!
You speak to me as if i were already in jail.
Вы говорите со мной так, словно я уже в тюрьме.
Panigotto, are we already in Africa?
Паниготто-исследователь, мы что уже в Африке?
Edmund was already in the safe, I believe.
Эдмунд был уже в сейфе, я думаю.
Показать ещё примеры для «уже в»...
advertisement

already inуже там

John Keller was already in there.
А Джон Келлер уже там был.
No matter how early I get there, you are already in the courthouse.
Как бы рано я ни приехал на работу, вы уже там.
Leo and Josh are already in there.
Лео и Джош уже там.
— That was already in the thing.
— Он уже там был.
I think he's already in there.
Фила Коннорса? Я думаю, он уже там.
Показать ещё примеры для «уже там»...
advertisement

already inуже вошли

Mr. Wordsworth is already in the club.
Мистер Уордсворт уже вошел.
He's already in.
Он уже вошел.
Dude, you're, you're already in.
Ребята, вы, да вы уже вошли.
Oh, you're already in!
Оу, вы уже вошли!
You're already in.
Вошли уже.
Показать ещё примеры для «уже вошли»...
advertisement

already inуже легли

Already in bed.
Уже легла.
I'm afraid my wife's already in bed so--
Только один стаканчик. Боюсь, что жена уже легла, так что...
They were already in bed. You too, I suppose.
Они уже легли.
They must be already in bed...
Наверное, они уже легли.
Pierrot's already in bed?
Пьеро уже лёг?

already inуже находитесь в

Well, he's already in there.
Он уже находится там.
We're already in the car! These are...
Мы уже находимся в машине!
«There is nothing you can do... to prevent what is already in motion. »
Ты не можешь сделать ничего чтобы остановить то, что уже находится в движении
Zak, you can't accelerate when you're already in hypertime.
Зак, ты не можешь включать, когда ты уже находишься в гипер-времени.
And since we are already in hell, I guess it's not a problem.
— Так как вы уже находитесь в Аду, Я думаю, что вам это легко!