almost three years — перевод на русский

almost three years — почти три года

We were together almost three years.
Мы были вместе почти три года.
Almost three years now, alone!
Почти три года, одни!
— Almost three years.
— Почти три года.
Almost three years before well, that night.
Почти три года до того, как ну, до той ночи.
They worked with Charlie almost three years ago on an operation... of an extraordinarily delicate nature.
Они работали с Чарли, почти три года назад. на операции чрезвычайно деликатного характера.
Показать ещё примеры для «почти три года»...
advertisement

almost three years — три года

It has been almost three years, Since I first heard the story of the tollkeeper.
Прошло три года с тех пор, как я впервые услышал историю о хозяине дорожной заставы.
And after almost three years of you doing up this place and still staying celibate, she decided to dump you.
И после того, как вы три года обустраивали это место, и хранили обет целомудрия, она решила вас бросить.
So that's '65, '75, '85-— I was almost three years old.
Итак, 1965, 1975, 1985... Мне было всего лишь три года.
But today, we got the GPS data from that car going back almost three years.
Но сегодня мы получили данные с GPS в его машине которые возвращают нас на три года назад.
And it's been like that for almost three years now so you can't tell me that there isn't something wrong.
И так в течение трех лет, так что нельзя сказать, что мы что-то делаем неправильно.
Показать ещё примеры для «три года»...
advertisement

almost three years — уже три года

We've been together for almost three years.
Ведь мы вместе вот уже три года.
Sector 14's been under quarantine for almost three years.
Сектор 14 уже три года находится в карантине.
Truth is, I've been a councilman for almost three years now.
По правде сказать, я член городского совета вот уже три года.
So I guess we've been dating for almost three years now.
Кажется, мы встречаемся уже три года.
I'd been with Batman for almost three years.
Мы с Бэтменом уже три года действовали вместе.