all units — перевод на русский

all units — всем подразделениям

Headquarters to all units.
Штаб всем подразделениям.
All units will proceed to this level immediately.
Всем подразделениям немедленно направиться на этот уровень.
All units attack!
Всем подразделениям в атаку!
All units, possible jumper at Santa Monica and Orlando.
Всем подразделениям. Самоубийца на Санта Монике и Орландо.
All right! All units stand by.
Всем подразделениям!
Показать ещё примеры для «всем подразделениям»...
advertisement

all units — всем постам

All units in the vicinity Of 5424 Bradna Drive, code three.
Всем постам рядом с 5424 Брэднит Драйв, код 3.
All units in the vicinity of 5424 Bradna Drive, code three.
Всем постам рядом с 5424 Брэднит Драйв, код 3.
All units in the vicinity Of 5424 Bradna Drive, code three. What is it?
Всем постам рядом с 5424 Брэднит Драйв, код 3.
All units in the vicinity of...
Всем постам рядом с..
All units are to be alerted for complete analysis of radiation and means found to neutralise it. The comet is highly dangerous.
Всем постам провести анализ радиации и найти средство ее нейтрализации.
Показать ещё примеры для «всем постам»...
advertisement

all units — всем группам

Base to all units.
База всем группам.
All units, I want you to converge on hangar 11, all sides!
Всем группам, собраться у ангара 11, со всех сторон!
All units, stand down.
Всем группам, отбой.
All units stand down.
Всем группам — отбой.
— White to all units.
— Вайт всем группам.
Показать ещё примеры для «всем группам»...
advertisement

all units — всем патрулям

All units again progress.
Всем патрулям, блокирование.
All units report back...
Всем патрулям обратиться в участок...
All units report back to the station.
Всем патрулям обратиться в участок.
All units be advised.
Всем патрулям.
All units report back to the station we've got the photos of those two, who robbed the store
Всем патрулям обратиться в участок. Мы получили фотографии двух человек, которые ограбили магазин.
Показать ещё примеры для «всем патрулям»...

all units — всем отрядам

All units, be advised.
Всем отрядам, внимание.
To all units.
Всем отрядам.
All units, you have approximately 20 minutes to finish your task.
Всем отрядам: у вас примерно 20 минут на то, чтобы завершить ваше задание.
All units move into position.
Всем отрядам занять позиции.
— All units acknowledge-
Всем отрядам подтвердить.
Показать ещё примеры для «всем отрядам»...