всем подразделениям — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всем подразделениям»
всем подразделениям — all divisions
Всем подразделениям и нарядам.
All divisions, all squads.
Внимание служащим всех подразделений.
Attention, all divisions.
Все подразделения, полная боевая готовность — у нас есть доказательства, что русский террорист на свободе.
All divisions, full alert — we have proof a Russian bomber's at large.
Когда мы свергли Перси, нас было шестеро в конспиративной квартире против всего Подразделения и всех его ресурсов.
When we took down Percy, it was just the six of us in a safe house against all of Division and all of its resources.
Одним шагом тебе удалось объединить Никиту и все Подразделение против нас.
In one step you've managed to unite Nikita and all of Division against us.
Показать ещё примеры для «all divisions»...
advertisement
всем подразделениям — all units
Штаб всем подразделениям.
Headquarters to all units.
Всем подразделениям немедленно направиться на этот уровень.
All units will proceed to this level immediately.
Передай общий вызов все подразделениям.
Transmit a general call to all units.
Всем подразделения было приказано вернуться на базу.
All units were ordered to return to base.
Мы начнем защитную обработку всех подразделений сейчас же.
We will start to administer protective treatment to all units at once.
Показать ещё примеры для «all units»...
advertisement
всем подразделениям — all available units
Вертолеты, собаки и все подразделения на мост на 59 улице!
Aviation, K-9, all available units, to the 59th Street Bridge.
Всем подразделениям. 4 уровень тревоги.
All available units, level four alert, jailbreak at headquarters.
Все подразделения — 10.46, код 207, похищение ребенка.
All available units... 10-46, we have a 207, child abduction.
Всем подразделениям, в Торговом Центре Централа случай газовой атаки.
— All available units, we have a report Of a toxic gas attack In the central city shopping mall.
Всем подразделениям направиться в старшую школу Бикон Хиллс.
All available units to Beacon Hills High School.
Показать ещё примеры для «all available units»...
advertisement
всем подразделениям — all units respond
Всем подразделениям — подтвердить получение.
All units respond.
Внимание! Всем подразделениям...
All units respond.
Ответить всем подразделениям.
All units respond.
Всем подразделениям подключиться незамедлительно.
All units respond immediately.
Всем подразделениям.
All units respond.