all boarded up — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «all boarded up»

all boarded upзаколоченный досками

It's all boarded up.
Он заколочен досками.
Next to that there's a white house all boarded up.
К нему примыкает белый дом, заколоченный досками.
advertisement

all boarded upвсе заколочены

And this is his hut, all boarded up -— for a long while, by the look of it.
А это его домушка. Всё заколочено... довольно долгое время, судя по виду.
Oh, and down that way there are lots of little tin huts, all boarded up.
А в ту сторону много домиков, и все заколочены.
advertisement

all boarded up — другие примеры

I mean, it's all boarded up.
Все ставни закрыты.
It's all boarded up.
Все закрыто.
Windows are all boarded up.
Все окна заколочены.
The rest is all boarded up.
На остальные не попасть.
Wow, your windows are all boarded up.
У тебя окна все заложены.