ag — перевод на русский

ag — генерального прокурора

That made the AG change his mind.
Это заставило генерального прокурора изменить свое мнение.
Hey, got an AG waiver on Evan Ferrari's phone and ISP.
Получил добро от генерального прокурора на информацию с телефона и компьютера Эван Феррари.
I'll talk to the deputy ag... As soon as we pull this off.
Я поговорю с заместителем генерального прокурора... как только мы завершим эту операцию.
I still don't have anyone to go with me to the mayor's reception for the AG.
Мне не с кем пойти пойти на приём у мэра в честь генерального прокурора.
I just didn't think that was going to happen, and it sure as hell wasn't gonna happen after the AG's report.
Я не думаю, что это бы произошло, и этого бы точно не произошло после отчёта Генерального прокурора.
Показать ещё примеры для «генерального прокурора»...
advertisement

ag — генпрокурор

Well, the AG does.
Ну, генпрокурор думает.
The AG wants this, and soon.
Генпрокурор настаивает на срочности.
Yes, the AG is not very happy with me, yet she seems to like you for some reason.
— Да, генпрокурор мной не очень довольна. Зато тебя она почему-то очень любит.
The AG didn't appreciate you leaking news of your investigation.
Генпрокурор не в восторге, что ты слил данные о расследовании.
You work with us, you stay on as AG.
Будете сотрудничать, останетесь генпрокурором.
Показать ещё примеры для «генпрокурор»...
advertisement

ag — прокурор

The state has a lieutenant governor, an AG, influential university presidents. All are a tick or two ahead of you. And some of them, Hell, maybe all of them, are gonna get in this thing.
В штате есть вице-губернатор, прокурор, влиятельный президент университета, и все они на пару шагов тебя опережают, а некоторые — если не все — пойдут на выборы.
If you drop the charges, the AG won't chase it.
Если снять с него обвинение, прокурор не будет преследовать его.
When KTQZ asked me for access yesterday, I jumped at it, and the deputy AG concurred.
И когда KTQZ вчера связались со мной, я с радостью согласилась, и Окружной прокурор дал добро.
I get dragged out to see the AG, you can get dragged out to assess a theory.
Меня таскали к генеральному прокурору, тебя могут потаскать проверить теорию.
They're three steps ahead, and that's exactly what I'm gonna tell the AG.
Они далеко впереди нас, это я и скажу прокурору.
Показать ещё примеры для «прокурор»...
advertisement

ag — эг

Ag, what is it?
Эг, что с тобой?
I dreamt that I killed you, Ag.
Эг, я видел во сне, как я тебя убил.
— I want you to leave, Ag.
— Я хочу, чтобы ты ушла, Эг.
Ag, what's the matter?
Эг, что произошло?
Ag, I don't want you To be worried.
Эг, я не хочу чтобы ты беспокоилась
Показать ещё примеры для «эг»...