after hours of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «after hours of»

after hours ofчерез час

But after an hour of this, the same interference pattern is seen to emerge.
Но через час появился всё тот же узор!
After a hour of
Тебя это устраивает? Нет, давай через час.
So, after an hour of this, I suddenly heard myself say...
' И через час, сама не понимаю как, я говорю...
After hours of work, the parties finally agreed on the ceasefire and both presidents signed it.
После многих часов работы, стороны, наконец, договорились о прекращении огня, и оба президента подписали соглашение.
After hours of exhausting attempts... in minus 200 degree temperatures...
После многих часов изнурительных попыток при температуре 130 градусов ниже нуля
Показать ещё примеры для «через час»...
advertisement

after hours ofпосле нескольких часов

How many times did collapse, after hours of work.
Сколько раз ты отрубалась после нескольких часов работы.
After hours of seemingly unending violence, the toll of injury and destruction is growing.
После нескольких часов, казалось бы, бесконечного насилия, ущерб и разрушения растут.
After hours of little action, we've seen a flurry of activity on the 20th floor of the building.
После нескольких часов затишья мы заметили активность на двадцатом этаже мэрии.
And this is after hours of just --
Это после нескольких часов..
After hours of speculation, we are now moments away from a live statement from the man formerly found guilty of one of the most heinous acts of terror this country has ever seen.
После нескольких часов предположений, мы сейчас в нескольких шагах от заявления от человека, ранее признанного виновным в одном из самых чудовищных актов террора, который когда-либо видела эта страна
Показать ещё примеры для «после нескольких часов»...