african americans — перевод на русский

На русский язык «african americans» переводится как «афроамериканцы».

african americans — афроамериканцы

African Americans !
Афроамериканцы!
Tried to blow up his local post office.. because they employed too many African Americans.
Пытался взорвать почтовое отделение, потому что там работали афроамериканцы.
African Americans.
Афроамериканцы.
I was just saying that people from Africa aren't African American — they're African.
Я просто сказал, что жители Африки не афроамериканцы, а африканцы.
I was just saying that people from Africa aren't African American. They're African.
Я просто сказал, что жители Африки не афроамериканцы, а африканцы.
Показать ещё примеры для «афроамериканцы»...
advertisement

african americans — афро-американец

So, call him African American, then?
Поэтому, называйте его афро-американец.
You sound African American.
Ты говоришь как афро-американец.
Since you're african american,
Так как Вы — афро-американец,
«You make sure, you tell people that you're Cuban, »not African American.
Это было после акта о Гражданских правах, но всё равно приходилось говорить людям, что ты кубинец, а не афро-американец.
Or African American people.
Или афро-американцами.
Показать ещё примеры для «афро-американец»...
advertisement

african americans — афроамериканец

African American gentleman just flashed me his badge and kicked me out!
Этот афроамериканец просто показал жетон и выставил меня.
African American.
Афроамериканец.
African American, brilliant, calculating. A real mystery.
Афроамериканец, умный, расчетливый, загадочный.
An African American flips a turtle over.
Афроамериканец перевернул на спину черепаху.
He's african american, six-foot, four,
Афроамериканец, рост — метр девяносто пять.
advertisement

african americans — афроамериканцев

The last concert in New York was to try to get... African American, R B airplay in America.
На последнем концерте в Нью-Йорке он пытался достучатся до афроамериканцев, попасть в эфир на Р-энд-Би радио.
Which I really like because it ties it to the first reconstruction after the Civil War to show that there is a continuum, there is a constant struggle on the part of African Americans in the south to claim their freedom, their liberty.
Мне нравится этот термин, он заставляет вспомнить первую реконструкцию после Гражданской Войны, подчёркивает непрерывность процесса: вечную борьбу афроамериканцев юга за свои права и свободы.
Crack is for African Americans.
Крэк для афроамериканцев.
He's gonna make a difference with African Americans.
— Он много сделает для афроамериканцев.
If you wanna score the Latin and African American markets, — it's all about that bass.
— (рамос) Если хочешь завоевать латиносов и афроамериканцев — это основа.