adios — перевод на русский

На русский язык «adios» переводится как «пока» или «до свидания».

adios — до свидания

Adios.
До свидания (исп.).
Adios, Ash.
До свидания, Эш.
Adios.
До свидания.
Adios.
До Свидания.
Adios!
До свидания!
Показать ещё примеры для «до свидания»...
advertisement

adios — прощай

Adio la un mare lider!
Прощай, великий вождь!
Adios mafia.
Прощай, мафия!
So adios, amigo.
Так что прощай, дружище.
Adio mare.
Прощай, море.
— Adios, partner.
Прощай, друг.
Показать ещё примеры для «прощай»...
advertisement

adios — адиос

Adios, half-soldier.
Адиос, полу-солдат.
Adios, Ted!
Адиос, Тед!
Adios, muchacho.
Адиос, мучачо.
Adios, Maria.
Адиос, Мария!
Adios, Señoritas!
Адиос, сеньоритос!
Показать ещё примеры для «адиос»...
advertisement

adios — адьос

Adios, mother fucker!
Адьос, мазафака!
Adios, you old bandit.
Адьос, старый бандит.
Adios, boys.
Адьос, парни.
Adios. Sayonara.
Адьос, сайонара.
Well adios!
Что ж,.. ...адьос!
Показать ещё примеры для «адьос»...

adios — адьёс

Adios, cousins.
Адьёс, братья.
Adios, amigo.
Адьёс, амиго!
Well... Adios.
Ну что же — адьёс!
Adios, crazy people.
Адьёс, сумасшедшие!
Adios, Jenkins.
Адьёс, Дженкинс.
Показать ещё примеры для «адьёс»...

adios — попрощаться

You wanna say adios to Irene?
Хочешь попрощаться с Ирен?
I had a little business to finish up in Houston and I wanted to tell you «Adios» face to face.
Мне надо было закончить одно дело в Хьюстоне А потом я бы хотел с тобой попрощаться.
It is adios muchacho to that bag of ashes.
Ничего. Можно попрощаться с этим мешком праха.
If I don't come up with an article in the next 48 hours, I can say adios to my weekly paycheck.
Если я не придумаю статью в ближайшие 48 часов, я могу попрощаться с моей еженедельной зарплатой.
You know, if I leave a note, it's just gonna get burned with my clothes, so I figured you for the one guy that I could say adios to.
Знаешь, если я оставлю записку, она просто сгорит с моими вещами, так что я выбрал тебя как единственного, с кем я могу попрощаться.
Показать ещё примеры для «попрощаться»...

adios — адью

— And adios for everything.
И адью за все.
You just vanish without so much as an adios.
Ты вышвыриваешь меня, даже не сказав «адью»?
Adios.
Адью.
Adios, Yap!
Адью, Яп!
Adios, Bohannon. You know me better than that.
Адью, Бохэннон.