act of violence — перевод на русский

На русский язык «act of violence» переводится как «акт насилия».

act of violence — акт насилия

And there was no skirmish Preceding your act of violence?
И не было никаких иных угроз, спровоцировавших ваш акт насилия?
Well, this is nothing, probably just a random act of violence.
Ну, это ничего, наверное просто случайный акт насилия.
This is not a random act of violence.
Это не случайный акт насилия.
I think it was more than just a random act of violence.
По моему, это больше, чем просто случайный акт насилия.
The first attack will seem like a random act of violence.
Первая атака будет выглядеть, как произвольный акт насилия.
Показать ещё примеры для «акт насилия»...
advertisement

act of violence — насилия

Please stop these acts of violence.
Пожалуйста, прекратите насилие.
Fraud, malicious acts, deceits, sometimes acts of violence, treason, cowardice.
Мошенничество, злой умысел, бестактность, иногда насилие, предательство и трусость.
When you've been 25 for 85 years, like I have, knowing only a random act of violence can take your life, you learn to appreciate what you have.
Если бы отмечали 25-летие столько сколько я, зная, что только насилие может лишить вас жизни, вы бы ценили то, что у вас есть.
Such acts of violence in one so young!
Столько насилия в одном столь молодом человеке!
Violent crime in D.C. is at a 20-year low, and yet in the last four months, there have been seven random acts of violence by individuals with no prior criminal record.
Уровень убийств в округе самый низкий за 20 лет, но за последние 4 месяца произошло 7 несвязанных вспышек насилия, совершенных людьми без криминального прошлого.
Показать ещё примеры для «насилия»...