absolutely wonderful — перевод на русский

absolutely wonderful — просто замечательно

Well, that's absolutely wonderful!
Все просто замечательно!
It's absolutely wonderful.
Это просто замечательно.
I think it's absolutely wonderful.
Я считаю, что это просто замечательно.
I think it's absolutely wonderful that you can be so open with her about
Я считаю, это просто замечательно, что ты все ей рассказываешь
advertisement

absolutely wonderful — чудесно

Well this is absolutely wonderful!
Это же чудесно!
How absolutely wonderful for you both.
Как это чудесно.
It is absolutely wonderful to have you on our sofa today.
Как чудесно видеть вас на нашем диване.
It's absolutely wonderful.
Он чудесен.
advertisement

absolutely wonderful — просто великолепен

— You look absolutely wonderful.
Выглядите просто великолепно!
You're absolutely wonderful.
Ты просто великолепен!
advertisement

absolutely wonderful — отлично

Absolutely wonderful!
Отличная!
Tell your boy Zed I had an absolutely wonderful time and thank you for everything, but show me the door.
Передай Зеду, что я отлично провел время и огромное спасибо за все. Где тут у вас выход?

absolutely wonderful — великолепно

That was absolutely wonderful.
(БЭННО) Вы просто... великолепны.
The girls' recital was absolutely wonderful.
Концерт у девочек прошел великолепно.

absolutely wonderful — замечательные

This is absolutely wonderful, but, um, I'm not so sure that we need him.
Это замечательно, но, эмм, я не уверена, что он нужен нам.
Your parents are absolutely wonderful people, that's quite clear, and they love you and think about you all the time.
Ребята, у вас самые замечательные родители они вас безумно любят и все время думают о вас.

absolutely wonderful — совершенно замечательная

It was absolutely wonderful to see, you know, John Cleese coming down the Hollywood Bowl steps with the albatross.
Это было совершенно замечательно видеть, типа, как Джон Клиз спускается по ступенькам Голливуд Боул с альбатросом.
Absolutely wonderful.
Совершенно замечательная.

absolutely wonderful — просто потрясающая

Tonight has been absolutely wonderful, you guys.
Вечер был просто потрясающим.
Well,... well, I think Mary is absolutely wonderful and can achieve anything she sets out to do, and naturally, I support her 100%.
Я думаю, Мэри просто потрясающая .. и может добиться всего, что захочет .. и я поддерживаю её на все 100%.

absolutely wonderful — другие примеры

You're absolutely wonderful.
Вы просто замечательный человек.
The girl is absolutely wonderful.
Это просто гениально!
Now, take it easy, and I know you'll be absolutely wonderful, darling.
Теперь, дорогая успокойтесь, я знаю, что Вы будете само совершенство.
You were absolutely wonderful.
Майлс, ты был прекрасен.
And that is absolutely wonderful!
Господи! Как скучно мы живем!
Показать ещё примеры...