absolutely not — перевод на русский

absolutely not — нет

Absolutely not, sir.
Нет... Я бы никогда...
Absolutely not.
Нет!
— Absolutely not.
— Нет, зачем?
Absolutely not.
Вас спрашивают, у неё что-то серьёзное? Нет!
— Absolutely not.
Разумеется, нет.
Показать ещё примеры для «нет»...
advertisement

absolutely not — ни в коем случае

Absolutely not, Mr. Mayhew.
Ни в коем случае, мистер Мэйхью.
— Absolutely not.
— Ни в коем случае!
Absolutely not. But I still love you!
Ни в коем случае!
Absolutely not!
— Ни в коем случае.
No, tell her absolutely not.
Ќет-нет, скажи ей — ни в коем случае.
Показать ещё примеры для «ни в коем случае»...
advertisement

absolutely not — совершенно

— Absolutely not.
— Совершенно.
Relax the point, section you launch the machine is top-grade, waiter similar to race car yes, someone what you say are to play trick right, but drive the aspect is to lump together arbitrarily such game without you absolutely not go
Расслабься, Кай. Эта машина такая же мощная, как твоя. Они совершенно одинаковы.
Absolutely not.
— Совершенно никаких.
Absolutely not.
— Совершенно не против.
Laura, that is absolutely not true, and you know it.
Лаура, это совершенное не так, и ты знаешь это.
Показать ещё примеры для «совершенно»...
advertisement

absolutely not — конечно же нет

— Absolutely not!
— Конечно нет!
Absolutely not, sir.
Конечно нет, сэр.
Absolutely not. It's a crack about your table manners.
Конечно нет, это намёк на твои манеры за столом.
Absolutely not!
Конечно же нет!
— Absolutely not!
— Конечно же нет!
Показать ещё примеры для «конечно же нет»...