absolute calm — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «absolute calm»

absolute calmсохранял спокойствие

I want you to be absolutely calm and trust me!
Я хочу, чтобы ты сохранял спокойствие и поверил мне!
I want you to be absolutely calm... and trust me.
Я хочу, чтобы ты сохранял спокойствие и поверил мне!
I want you to be absolutely calm...
Я хочу, чтобы ты сохранял спокойствие...
I want you to be absolutely calm.
Я хочу, чтобы ты сохраняла спокойствие и поверила мне!
advertisement

absolute calmабсолютный покой

[Needs Absolute Calm]
[Требуется абсолютный покой]
You're supposed to be in absolute calm...!
Тебе нужен абсолютный покой!
advertisement

absolute calmабсолютно спокойное

You have seen in your textbooks that for the most accurate results you want to keep your subject absolutely calm and relaxed.
Как написано в ваших учебниках, для наиболее точных результатов вы хотите, чтобы ваш субъект оставался абсолютно спокойным и расслабленным.
Absolutely calm.
Абсолютно спокойное.
advertisement

absolute calmспокоен

I need you to be absolutely calm and trust me.
Тебе нужно быть спокойной и довериться мне.
I am absolutely calm!
Я спокоен!

absolute calmуспокоился

I want you to be absolutely calm.
Я хочу, чтобы ты успокоилась.
I want you to be absolutely calm... and trust me.
Я хочу, чтобы ты успокоился и поверил мне.

absolute calm — другие примеры

In the Pacific Ocean, when the wind blows, it really blows, and when it doesn't blow, it's absolutely calm.
В тихом Океане, если ветер дует он дует изо всех сил, а если он исчезает, то нет ни единого дуновения.
And not a word about what's happened, we must try to maintain absolute calm.
мы должны сохранять спокойствие.
A moment of absolute calm.
Миг полной тишины.
We will fail you with bad grades And we will do it Absolutely calmly — You yourself will help us in this, for example, His idiotic essay!
Мы завалим тебя плохими оценками и сделаем мы это совершенно спокойно — ты сам нам в этом поможешь, например, своим идиотским рефератом!