about damn time — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «about damn time»
«About damn time» можно перевести на русский язык как «наконец-то пора» или «уже давно пора».
Варианты перевода словосочетания «about damn time»
about damn time — раз вовремя
— About damn time.
— Очень вовремя.
About damn time.
Вот это вовремя.
About damn time.
Очень вовремя.
And it's about damned time, if you ask me.
И, скажу я вам, как раз вовремя."
'Bout damn time.
Как раз вовремя..
Показать ещё примеры для «раз вовремя»...
about damn time — чертовски вовремя
About damn time.
Чертовски вовремя.
— It's about damn time.
— Чертовски вовремя.
Well, it's about damn time.
Ну, чертовски вовремя.
Well, it's about damn time.
Что ж, чертовски вовремя.
Oh, it's about damn time.
Чертовски вовремя.