able to walk — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «able to walk»

able to walkсмогу ходить

And when am I gonna be able to walk around my apartment in bare feet?
И когда я смогу ходить босиком по своей квартире?
Soon I won't be able to walk so far, but I'm all right now.
Довольно скоро я уже не смогу ходить так много, Но сейчас я в порядке.
(imitates picking) I found out something about myself while the dentist was doing that. I found out if I was ever paralyzed from the knee down, I'd be able to walk with my behind.
когда был у стоматолога. я смогу ходить с помощью спины!
In a matter of days, I won't be able to walk.
Через несколько дней я не смогу ходить.
I won't be able to walk in my garden.
Я не смогу ходить в своем саду.
Показать ещё примеры для «смогу ходить»...
advertisement

able to walkходить

Will I be able to walk?
— Я буду ходить?
How much longer am I able to walk?
Как долго я ещё буду ходить?
But he has to be able to walk.
Он ведь должен ходить.
How would you like to be able to walk during the daylight?
Ты бы хотела ходить при дневном свете?
Microraptor is barely able to walk, much less run.
Микрораптору сложно даже ходить, не то что бежать.
Показать ещё примеры для «ходить»...
advertisement

able to walkмог ходить

For Christmas, I want him to be able to walk.
На Рождество я хочу, чтоб он мог ходить.
Yeah, I asked for Artie to be able to walk.
Да, я просила, чтобы Арти мог ходить.
His foot had been hurt badly... he wasn't able to walk.
Он повредил свою ногу... и не мог ходить.
Number 46, and amazingly, six weeks later, he's even able to walk, let alone ride a 240 horsepower motorcycle.
Удивительно, что он может ходить спустя каких-то шесть недель, не говоря об управлении мотоциклом, мощностью 240 лошадиных сил.
He hasn't been able to walk.
Он не может ходить.
Показать ещё примеры для «мог ходить»...
advertisement

able to walkсможешь пройти

Are you going to be able to walk on the wire with that foot?
А ты сможешь пройти по канату с такой ногой?
You'll see, in a year you won't be able to walk a hundred meters.
А через год, вот увидишь, не сможешь пройти и 100 метров.
You'll see, in a year you won't be able to walk a hundred meters.
Увидишь. Через год ты не сможешь пройти и ста метров.
And because of this, I was able to walk on that wire.
И поэтому я смог пройти по канату.
But I was able to walk the distance of that tunnel in just a few hours.
Но я смог пройти все расстояние за несколько часов в туннеле.
Показать ещё примеры для «сможешь пройти»...

able to walkсможешь уйти

You think just because you cheated on me that you'll be able to walk out on our new company?
Ты думаешь, что только потому что ты изменила мне, ты сможешь уйти из нашей новой компании?
$10 or $10 million ... would you ever be able to walk away?
10 долларов или 10 миллионов.. Ты когда-нибудь сможешь уйти?
We may not be able to walk away so easily.
Возможно,мы не сможем уйти так легко.
Would you be able to walk away?
Смог бы уйти?
He was... actually able to walk away from you?
Он действительно смог от тебя уйти?
Показать ещё примеры для «сможешь уйти»...