a very lucky man — перевод на русский

a very lucky man — очень повезло

I think John is a very lucky man, Alicia.
По-моему, Джону очень повезло, Алисия.
You are a very lucky man.
Вам очень повезло.
I suppose that makes me a very lucky man.
Видимо, мне очень повезло.
Ana, please tell Mr. Jarvis that he is a very lucky man.
Анна, скажите, пожалуйста, мистеру Джарвису, что ему очень повезло.
You're a very lucky man, Mr. Yorkin.
Вам очень повезло, мистер Йоркин.
Показать ещё примеры для «очень повезло»...
advertisement

a very lucky man — очень счастливый человек

I have been a very lucky man, because of taking friends as you.
Я очень счастливый человек, мне повезло — у меня такие друзья, как вы.
You... are a very, very lucky man, Dr Macartney.
Вы... очень, очень счастливый человек, доктор Маккартни.
Whoever he is... ..he is a very lucky man.
Кем бы он ни ... ..Он очень счастливый человек.
Then he is a very lucky man.
В таком случае он очень счастливый человек.
You know something, Costanza, I'm a very lucky man.
Знаешь что, Костанза? Я очень счастливый человек.
Показать ещё примеры для «очень счастливый человек»...
advertisement

a very lucky man — очень везучий человек

Your husband is a very lucky man.
Твой муж очень везучий человек.
[ Dr. Hibbert Chuckling ] Well, you are a very lucky man, Apu.
Вы очень везучий человек Апу.
Mr. Wu, you're a very lucky man.
Мистер Ву, Вы очень везучий человек.
You're a very lucky man, Mike and Michael!
Ты очень везучий человек, Майк и Майкл!
Mr. Reynolds, you're a very lucky man.
Мистер Рейнольдс, вы очень везучий человек.
Показать ещё примеры для «очень везучий человек»...
advertisement

a very lucky man — счастливчик

You are a very lucky man, Karl.
Ты счастливчик, Карл.
You're a very lucky man.
А ты счастливчик.
You're a very lucky man.
Ты — счастливчик.
I'm a very lucky man, yes?
Я счастливчик,да?
And I can see that your love for one very lucky man will last... .. forever.
И я вижу, что твоя любовь к одному счастливчику проживет целую вечность.
Показать ещё примеры для «счастливчик»...