a jerk — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «a jerk»
На русский язык «a jerk» можно перевести как «идиот», «придурок», «противный человек» или «дурак».
Варианты перевода словосочетания «a jerk»
a jerk — идиот
You jerk! You clown!
Ты идиот.
Get up, jerk.
Встань идиот.
In the back you jerk.
Идиот, сядь сзади.
— Jerk.
— Идиот.
Such a jerk.
Идиот.
Показать ещё примеры для «идиот»...
advertisement
a jerk — придурок
You stupid jerk.
Тупой придурок.
You jerk.
Ты, придурок.
What a jerk!
Вот придурок!
You let me go, you jerk!
Отпусти меня, ты, придурок!
Use the other side, you jerk.
Да другой же стороной, придурок!
Показать ещё примеры для «придурок»...
advertisement
a jerk — дурак
Stop talking nonsense, you dumb jerk.
Что ты несёшь! Дурак! Надоело уже!
You jerk, how can it be «riding the little princess»?
Дурак, как он мог ехать верхом на принцессе?
Look I acted like a jerk and I know it.
— Я вёл себя как дурак, я знаю. — Эй! Тони!
— Jerk. — Tsk-tsk.
Дурак.
Of course, our virus screws up his thinking, but he is no jerk; sooner, or later he figures it out.
Конечно, наш вирус попортит ему мозги, но он — не дурак рано или поздно он всё поймёт.
Показать ещё примеры для «дурак»...
advertisement
a jerk — козёл
How long do I have to sleep with you before discovering your a jerk ?
Как долго я должна с тобой спать, прежде чем выяснить, что ты козел?
Hey, jerk.
Эй, козел!
You jerk!
— Козел!
Well, then let the jerk play his little game.
Тогда пусть забавляется, козёл.
Whoever stood you up is a jerk.
Кто бы тебя не бросил,— он козёл.
Показать ещё примеры для «козёл»...
a jerk — урод
You jerk.
Ты урод.
— Adequate. Jesus Christ! What a jerk!
Госпади ну, что за урод.
A girl this beautiful in love with such a jerk.
Такая красивая девушка и такой урод.
Look at that big jerk.
Он урод.
And this Tinkles, he is jerk.
И этот Тинкль, он урод.
Показать ещё примеры для «урод»...
a jerk — болван
— You jerk.
— Болван.
You are a jerk.
Ты болван.
And love, you jerk!
И любовь, болван!
— Muscle-bound jerk.
— Накачанный болван.
— Jerk.
— Болван.
Показать ещё примеры для «болван»...
a jerk — кретин
He may have balls, but what a jerk!
Может он и храбрец, но кретин.
— Jerk.
— Кретин.
Wrong way, jerk! Nice hit back there!
Ты куда едешь, кретин!
You jerk!
Кретин!
Stupid jerk!
Кретин.
Показать ещё примеры для «кретин»...
a jerk — сопляк
To me he was a jerk.
Сопляк.
Little jerk!
Маленький сопляк!
Stupid jerk!
Глупый сопляк!
Go jerk off.
Уйди, сопляк.
Watch carefully, you jerk.
Смотри осторожно, сопляк.
Показать ещё примеры для «сопляк»...
a jerk — гад
Jerk.
Гад.
Leave me alone, you jerk!
Отцепись от меня, гад!
That was before I knew he was a jerk.
Это было до того, как я узнал, что он гад.
Ugh. Jerk.
Вот ведь гад, а.
You jerk!
Сам слушай, гад!
Показать ещё примеры для «гад»...
a jerk — скотина
He is a jerk.
Скотина!
Summa cum laude, you jerk.
Я закончил с отличием, скотина!
The jerk!
Скотина!
Jerk.
Скотина!
Nice talking to you too, jerk.
Отлично поговорили, скотина.
Показать ещё примеры для «скотина»...