-выглядит здоровым — перевод на английский

-выглядит здоровым — great

— Ну, здорово.
— Great.
— Свинина в кисло-сладком соусе, здорово!
— Sweet and sour pork? Great.
— О, здорово.
— Oh, great.
— Здорово, да?
— Great, huh?
— Здорово играешь.
— You play great.
Показать ещё примеры для «great»...
advertisement

-выглядит здоровым — healthy

— Здорова.
— Healthy.
Коль рано муж рано ложится и рано муж встает — будет он мудрым, здоровым, богатым.
Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise.
В общем, во вторник она родила ребенка в больнице святой Элизабет. — Хороший, здоровый мальчик. 9 фунтов.
Last tuesday she gave birth to her baby a fine, healthy boy.
Вы должны родить сильного, здорового ребенка.
You must have a strong, healthy baby.
Служанка. 19 лет, здоровая, скудная личная гигиена.
Maid. 19 years old, healthy, poor personal hygiene.
Показать ещё примеры для «healthy»...
advertisement

-выглядит здоровым — hi

— Здорово, Джимми.
— Hi, Jimmy.
— Здорово, Пол.
— Hi, Paul.
— Здорово, Эд.
— Hi, Ed.
— Здорово, Джим.
— Hi, Jim.
— Здорово, Х.С.
— Hi, H.C.
Показать ещё примеры для «hi»...
advertisement

-выглядит здоровым — hello

Ой, здорово, Харви.
Oh, hello, Harvey.
— Здорово, Эд.
— Hello, Ed.
— Здорово, Попкорн.
— Hello, Popcorn. — Hi.
— Здорово.
— Hello, yourself.
— Здорово, Файл.
— Hello, File.
Показать ещё примеры для «hello»...

-выглядит здоровым — good

Ха-ха, здорово, Чак!
High Good, Chuck.
— А, здорово.
Oh, good.
О, ты, наверное, здорово ее «осчастливил» вчера.
You must have made out good.
— Здорово, номер вам нравится?
— Good. You satisfied with your cabin?
— Пускай, здоровая, кажется.
My fiance. Well, good.
Показать ещё примеры для «good»...

-выглядит здоровым — well

О, здоров и процветает.
Oh, well and successful.
Скажи, что он жив, здоров, друг Цезаря и у него не в рабстве...
Yet if thou say Antony lives, is well, Or friends with Caesar, or not captive to him,.
Тогда в нём настораживался человек, и человек следил за волком, называл его животным и зверем, и омрачал, и отравлял ему всякую радость от его простой, здоровой и дикой волчьей повадки.
Toward their lying and degenarated habits and costumes. Precisely this... would summon the beast which would curse... every feeling of well being for his wild, wolfish nature.
И передайте в полк, что жив, здоров.
And let my regiment know that I'm alive and well.
Мерзавец, не спросил даже, здоров ли он?
You didn't even ask if he's well, you insolent bastard!
Показать ещё примеры для «well»...

-выглядит здоровым — nice

Правда, здорово? -А женщина?
Nice, eh?
Эй, Адам! Здорово придумал!
Hey, Adam, nice move!
— А здесь, правда, здорово.
— It's really nice here.
— Здорово видеть, куда мы движемся.
— Nice to see where we're going.
Папа, правда, здорово?
Dad, isn't this nice? !
Показать ещё примеры для «nice»...