я присутствовал на — перевод на английский

я присутствовал на — i attended

Я присутствовал на его похоронах, на прошлой неделе.
I attended his funeral last week.
Таким образом, ваш ответ: «Да, я присутствовал на их свадьбе»?
And so your answer would be, «Yes, I attended their wedding»?
Я присутствовал на его деле об убийстве.
I attended his murder trial.
Я присутствовал на каждом дне процесса и я могу заверить вас в двух вещах.
I attended every day of the trial and I can assure you of two things.
Я присутствовал на втором Континентальном Конгрессе.
I should know. I attended the second Continental Congress.
Показать ещё примеры для «i attended»...
advertisement

я присутствовал на — me sit in on the

Можно мне присутствовать на ежедневном брифинге?
Can I sit in on the daily debrief meeting?
Лейтенант, можно мне присутствовать на этих допросах?
Lieutenant, may I sit in on this interrogation?
Капитан Хорниголд попросил меня присутствовать на последних приготовлениях капитана Лоуренса до отплытия.
Captain Hornigold asked me to sit in on Captain Lawrence's final preparations before departure.
Я присутствовал на некоторых.
I sat in on some sessions.
— Тогда позвольте мне присутствовать на этом допросе.
Than let me sit in on the interview.