я приношу извинения за — перевод на английский

я приношу извинения за — i apologize for

— Я приношу извинения за опоздание.
— I apologize for being late.
Я приношу извинения за своё поведение, командор.
I apologize for my behavior, commander.
Я приношу извинения за это.
I apologize for that.
Мы... я приношу извинения за свою нерешительность.
We... I apologize for my indecision.
Дамы и господа, Я приношу извинения за небольшую задержку.
Ladies and gentlemen, I apologize for the slight delay.
Показать ещё примеры для «i apologize for»...

я приношу извинения за — i apologise for

Я приношу извинения за условия, в которых я вынуждена вас принять.
I apologise for the condition in which we greet you.
Я приношу извинения за наше отсутствие в последнее время но наша война с репликаторами достигла критической стадии.
I apologise for our absence of late, but our war with the replicators has reached a critical stage.
Я приношу извинения за моего мужа.
— I apologise for my husband.
Во-первых, я приношу извинения за то, что оскорбил вас, да и вообще весь город, на приёме.
Firstly, I apologise for insulting you and indeed the entire town at the reception.
Я приношу извинения за трату полицейских ресурсов.
I apologise for wasting police resources.
Показать ещё примеры для «i apologise for»...