я начал видеть — перевод на английский

я начал видеть — i started to see

Я начал видеть его в-в странных местах и слышать его во сне и ...
I started seeing him I-I-in weird places and hearing him in my sleep and...
Я начал видеть ее утром.
I started seeing her this morning.
Я начал видеть его ещё до того, как впервые приехал в лагерь.
I started seeing him before I ever came to camp.
После аварии, я начал видеть вещи, вещи,которые не могу быть реальными.
After the accident, I started seeing things, things that couldn't be real.
Я начал видеть вещи, которые не мог объяснить, И я думал что схожу с ума.
I started seeing things I couldn't explain, and I thought I was going crazy.
Показать ещё примеры для «i started to see»...
advertisement

я начал видеть — i began to see

Но со временем я начала видеть тебя в другом свете.
But as time passed, I began to see you in a different light.
Как только ты выросла, я начал видеть огонь внутри тебя и сталь, стекающую по твоей спине.
As you, as you grew, I began to see the-the fire in your belly and the steel running down your back.
Где-то на третьем этаже я начал видеть свет в конце тоннеля.
Somewhere around the third floor, I began to see a white light.
Я пошел в эти лагеря и я начал видеть Количество людей, которые покинули Руанду.
I went into these camps and I began to see the number of people who left Rwanda.
Я начал видеть жизнь иначе. и.. (усмехается) это действительно беспокоит меня.
I began to see life differently, and... (chuckles) it really concerned me.