я до сих пор — перевод на английский

я до сих пор — i still

Я до сих пор не могу в это поверить.

That I still do not believe.

Я до сих пор вижу...

I still see lt.

Видишь, я до сих пор люблю тебя?

See how I still love you?

Я до сих пор помню, как один старичок, который вообще не ходил в кино, НО все-таки пришел туда, В ЗДЗНИЭ ШКОЛЫ ПЗПЗМУСЭ, увидел этот фильм.

I still remember an elderly person, who had probably never been to a cinema, in the old age he came to the Palamuse school, saw the movie.

Я до сих пор рассылаю бюллетень «выпускников» лагеря.

I still put out the camp alumni bulletin.

Показать ещё примеры для «i still»...

Меня до сих пор трясёт от того крика.

I'm still tingling from that scream.

Я до сих пор работаю на того парня.

I'm still working for that guy, Jeff.

И я до сих пор лечусь.

And I'm still undergoing the treatment.

Я помню это, потому что я до сих пор под впечатлением

I remember this because I'm still impressed.

— В фирме я до сих пор известен как Джей Ар.

— In the firm, I'm still known as JR.

Показать ещё примеры для «i'm still»...

Я до сих пор не получила подписанные документы.

I still haven't received those signed papers.

Я до сих пор всегда так и делал.

I still haven't learned.

Представляешь, я до сих пор не могу понять, работает он или нет.

Imagine that I still haven't figured out if he works or not.

Ах да, я до сих пор не отправила тебе письмо.

oh, yes, I still haven't mailed your letter.

Досадно! Я до сих пор эту пьесу не видел!

Still haven't seen it, in fact.

Показать ещё примеры для «i still haven»...