я действительно ждал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я действительно ждал»

я действительно ждалi was really looking forward

Я действительно ждал(а) последнего звонка.
I was really looking forward to last call.
Брэнди выбрать свадебное платье, и я действительно жду этого с нетерпением.
Brandi pick out her wedding dress, and I was really looking forward to that.
Я действительно ждала выходных с Терезой.
I was really looking forward to holidays with Theresa.
Я действительно жду этого с нетерпением.
I really look forward to this.
advertisement

я действительно ждалi'm really looking forward

К тому же, я действительно жду возможности узнать друг друга получше.
I'm really looking forward to our getting to know each other better.
Да, да, я действительно жду этого с нетерпением.
yeah, yeah, i'm really looking forward to it.
Да, я действительно жду с нетерпением.
Yeah, I'm really looking forward to it.
advertisement

я действительно ждалi was really

У меня свидание, и я действительно жду не дождусь когда у меня будет личное пространство.
I have a date, and I was really looking forward to having the place to myself.
Я действительно ждала этого с нетерпением.
I was really looking forward to it.
Ну, я действительно ждала этого с нетерпением.
Well, I was really looking forward to that.
advertisement

я действительно ждал — другие примеры

И только одного я действительно ждал
But there's only one thing I've really been waiting for.
Метод доктора Минник потрясающ, но я действительно ждала, когда смогу поработать с вами.
Oh! Dr. Minnick's method is awesome, but I've really been wanting to do it with you.