юная мисс — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «юная мисс»

юная миссmissy

— Полегче, юная мисс.
— Back off, missy!
Юная мисс?
Missy?
Что ж, это удачный для тебя день, потому что, юная мисс, у доктора Папы есть всё, что тебе нужно.
Well, it is your lucky day, because, missy, Dr. Dad has everything you need.
Я выражусь ясно, юная мисс.
Plain I will be, missy.
В любом случае, тебе следует отправляться домой, юная мисс.
Anyway, you should head home, Missy.
Показать ещё примеры для «missy»...
advertisement

юная миссlittle miss

Юная мисс Айнес Стаббс! Дамы и господа.
Little Miss Inez Stubbs!
Юная мисс Айнес Стаббс!
Give her a hand, folks! Little Miss Inez Stubbs!
Та юная мисс Бандана...
Little Miss Headband out there?
Я просто использовала юную Мисс Солнышко, чтобы получать информацию об этих ведьмах, чтобы подобраться к тренеру.
I was just using little Miss Sunshine to get information about these witches to feed to that coach.
Здравствуй, юная мисс Галлагер, как дела?
Hello, little Miss Gallagher, how are you?
Показать ещё примеры для «little miss»...
advertisement

юная миссyoung miss

Юная мисс Бересфорд.
The young Miss Beresford.
Юная Мисс?
Young Miss?
Или скорее для юной мисс Харджан.
Or rather for the young Miss Harjan.
Никто не уйдёт домой с пустыми руками, несколько косточек для юной мисс.
Because no one goes home empty-handed, a few bits of bone for the young miss.
А я попытаю удачу с юной мисс Шафран.
I shall try my luck with the young Miss Saffron.
Показать ещё примеры для «young miss»...
advertisement

юная миссmiss teen

Юная мисс Оклахома? — Что?
Miss Teen Oklahoma?
Я же говорила... я была юной мисс Оклахома.
I told you, I was Miss Teen Oklahoma.
Второе место. Юная мисс Фейетвилл.
Runner-up, Miss Teen Fayetteville.
И не забудь подписать мое заявление на Юная мисс Орсон.
And don't forget I need you to sign my application for Miss Teen Orson.
Похоже, над ней немного поработали между Юной мисс Волгоград и Мисс Москва.
Looks like she had a little work done between Teen Miss Volgograd and Miss Moscow.