это просто сон — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это просто сон»

это просто сонit was just a dream

Это просто сон, Эбби.
It was just a dream, Abby. It was just a dream.
Иди сюда. Это просто сон.
It was just a dream.
Это просто сон.
It was just a dream.
Это просто сон.
It was just a dream.
Слава Богу, это просто сон.
Thank God, it was just a dream.
Показать ещё примеры для «it was just a dream»...
advertisement

это просто сонit's just a dream

В конце концов, может быть, это просто сон.
Maybe it's just a dream.
Это просто сон, окей? Я прямо здесь.
It's just a dream.
Это просто сон, Дженни.
It's just a dream, Jenny.
Это просто сон. — Да.
It's just a dream.
Это просто сон, милая.
It's just a dream, sweetheart.
Показать ещё примеры для «it's just a dream»...
advertisement

это просто сонthis is a dream

Это просто сон наяву!
Oh, this is a dream come true!
Да, потому что это просто сон.
Yeah. 'Cause this is a dream.
Может это просто сон.
Hey, maybe you're dreaming.
Это просто сны, Бран, и ничего более.
These are dreams, Bran, nothing more.
Это просто сон, Шон.
That was a dream,sean.
Показать ещё примеры для «this is a dream»...