это очень важно для меня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это очень важно для меня»
это очень важно для меня — it's very important to me
Это очень важно для меня.
It's very important to me.
Мари, это очень важно для меня.
Marie, it's very important to me.
Это очень важно для меня.
It's very important to me...
Это очень важно для меня и это больше никого не касается.
It's private. It's very important to me and it's got nothing to do with anyone else.
Говорю тебе, что это очень важно для меня.
I'm telling you that it's very important to me.
Показать ещё примеры для «it's very important to me»...
advertisement
это очень важно для меня — this is important to me
Не могу в это поверить, она же знает, что это очень важно для меня. Она демонстративно...
I believe, she knows this is important to me.
Это очень важно для меня.
This is important to me.
это очень важно для меня.
this is important to me.
— Ты принимаешь это слишком близко к сердцу. — Нет, я не при... Послушай, это очень важно для меня.
— No, I'm not taking it too se... listen, this is important to me.
— Да, понимаю, но ведь это очень важно для меня.
— I understand, ...but this is so important to me.
Показать ещё примеры для «this is important to me»...
advertisement
это очень важно для меня — this is really important to me
Это очень важно для меня.
This is really important to me.
Это очень важно для меня.
Come on, this is really important to me.
Дэвид, это очень важно для меня.
David, this is really important to me.
И это очень важно для меня.
And this is really important to me...
Прости, Чендлер, но это очень важно для меня.
I'm sorry, Chandler, but this is really important to me.
Показать ещё примеры для «this is really important to me»...
advertisement
это очень важно для меня — it means a lot to me
Это очень важно для меня.
That means a lot.
— Это очень важно для меня.
— That means a lot.
Это очень важно для меня.
That means a lot,
Это очень важно для меня.
It means a lot to me.
Это очень важно для меня.
— It means a lot to me!
Показать ещё примеры для «it means a lot to me»...
это очень важно для меня — this is very important to me
Это очень важно для меня.
This is very important to me.
— Это очень важно для меня, Айван.
This is very important to me, Ivan.
Это очень важно для меня, чертовски важно!
This is very important to me, so just be bloody normal!
Я обычно не позволяю такую роскошь новым заключенным, но это очень важно для меня что мы в согласии с самого начала.
Now, I typically don't afford that type of luxury for the new inmates, but it was very important for me that we started off on the right foot.
Вести дневник — это очень важно для меня, потому что
Writing a diary is very important to me because...
Показать ещё примеры для «this is very important to me»...
это очень важно для меня — it's important to me
Пожалуйста, это очень важно для меня.
please, tell me. It's important to me.
— Это очень важно для меня.
— It's important to me that you like her.
Это очень важно для меня.
It's important to me.
— Это очень важно для меня.
— It's important to me.
Это очень важно для меня так как я должна быть уверена что работающие тут вершат справедливость и соблюдают идеалы
It's important to me that there's someone I know and trust making sure justice is meted out in a way that's consistent with our ideals.
Показать ещё примеры для «it's important to me»...