это неприемлемо — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это неприемлемо»
это неприемлемо — this is unacceptable
Это неприемлемо, Лила.
This is unacceptable, Leela.
Это неприемлемо, Рэйчел.
This is unacceptable, Rachel.
Мы проехали 200 миль Это неприемлемо.
We drove 200 miles to be here today. This is unacceptable.
Пол, это неприемлемо.
Paul, this is unacceptable.
Мир должен знать, что это неприемлемо для меня.
The world should know this is unacceptable to me. The world should know this, B.
Показать ещё примеры для «this is unacceptable»...
это неприемлемо — that's unacceptable
Это неприемлемо.
That's unacceptable.
Я боюсь, это неприемлемо.
I'm afraid that's unacceptable.
Для нашего клиента это неприемлемо.
That's unacceptable to our client.
— Это неприемлемо.
— That's unacceptable.
— Это неприемлемо.
That's unacceptable.
Показать ещё примеры для «that's unacceptable»...
это неприемлемо — this is not acceptable
— Мистер Колвин, это неприемлемо.
— Mr. Colvin, this is not acceptable.
Я считаю, это неприемлемо!
This is not acceptable!
Пол, понимаете, это неприемлемое поведение для принципов народа Бенгали, Пол.
Paul, see, this is not acceptable behavior For principled Bengali people, Paul.
Это неприемлемо.
This is not acceptable.
Это неприемлемо!
This is not acceptable!
Показать ещё примеры для «this is not acceptable»...
это неприемлемо — that's not acceptable
Простите, доктор, но это неприемлемо.
I'm sorry, Doctor, that's not acceptable.
Ну, для меня это неприемлемо.
Well, that's not acceptable to me.
А углубленная критика говорит: можете ли вы выиграть, или нет, опирается ли империя на штыки, или на крылатые ракеты, — это неприемлемо.
And a deeper critique says, whether you can win or not, either way, empire enforced at the point not of a bayonet but of the cruise missile that's not acceptable.
Это неприемлемо.
That's not acceptable.
Боюсь, это неприемлемо.
Well, I'm afraid that's not acceptable.
Показать ещё примеры для «that's not acceptable»...
это неприемлемо — it's inappropriate
И я считаю это неприемлемым.
It's inappropriate.
Это неприемлемо.
It's inappropriate.
Если тебе кажется это неприемлемым, мы...
If you feel like it's inappropriate, we...
— Это неприемлемо.
— It's inappropriate.
Это неприемлемо и я не могу это поддержать.
— It's inappropriate, and I can't support it.
Показать ещё примеры для «it's inappropriate»...
это неприемлемо — this is inappropriate
Главный момент... это неприемлемо.
Bottom line... this is inappropriate.
Потому что это неприемлемо позволить нашим рабочим отношениям стать...
Because this is inappropriate, allowing our work relationship to become...
Это неприемлемо.
This is inappropriate.
Это неприемлемо.
That was inappropriate.
— Но... Почему именно это неприемлемо?
but... why is it inappropriate exactly?
Показать ещё примеры для «this is inappropriate»...
это неприемлемо — it's unacceptable
Это неприемлемо!
It's unacceptable!
Это неприемлемо.
It's unacceptable.
Лиза, это неприемлемо и ты должна всё прекратить.
It's unacceptable, Lisa, and you need to stop it.
Это неприемлемо, Лиз.
It's unacceptable, Liz.
На мой взгляд это неприемлемо.
In my eyes it's unacceptable.
Показать ещё примеры для «it's unacceptable»...