это необходимо — перевод на английский

«Это необходимо» на английский язык переводится как «it is necessary».

это необходимо — necessary

— Когда это необходимо.
— When necessary.
Возможно, это необходимо для использования их оружия.
Perhaps necessary when they use their weapon.
Это необходимый риск.
A necessary risk.
Мы способны развиваться, если это необходимо для того, чтобы выжить.
We have the ability to develop in any way necessary to ensure that survival.
Другое, что мы должны делать это упасть в обморок, когда это необходимо Сер, я не могу падать в обморок.
Another thing wwe need to do is wwe need to faint wwhen necessary... Sir, I can faint.
Показать ещё примеры для «necessary»...
advertisement

это необходимо — need it

Можно и сейчас, если это необходимо.
You can have it now, if you need it.
Тебе это необходимо.
You need it.
Мне это необходимо.
I need it.
Но тебе это необходимо.
But you need it.
И глюкозу, если это необходимо.
D5, NS IVs if they look like they need it, okay?
Показать ещё примеры для «need it»...
advertisement

это необходимо — it's necessary

Если это необходимо, то я готова.
— If it's necessary, let's get it over.
Если вы считаете это необходимым.
If you think it's necessary.
Сожалею, что приходится задавать Вам вопросы с такой момент но Вы понимаете, что это необходимо
I hate to have to keep questioning you at a time like this... but you understand it's necessary.
Вы пишете, потому что знаете, что это необходимо для вас и для других.
You write because it's necessary for you and others
Послушай, Тимми. Докажи, что ты настоящий мужчина, который слушается приказов, когда это необходимо.
Listen, Timmy, you have to prove to me that you're a real man, and a real man must obey orders when it's necessary.
Показать ещё примеры для «it's necessary»...
advertisement

это необходимо — must

Карл-Стефан, так ли это необходимо?
Carl-Stéphane. Must you?
Неужели это необходимо?
You must really...
— Тебе это необходимо, Джим?
— Must you, Jim?
font color-"#e1e1e1" -Спасибо, ничего. Но если это необходимо, font color-"#e1e1e1"то я бы предпочла чашку кофе.
Nothing, but ifl must, I'll force down a cup of tea.
Он говорит, убивать можно только тогда, когда это необходимо.
He says only to kill when you must:
Показать ещё примеры для «must»...

это необходимо — that's necessary

Нет, Анита, не думаю, что это необходимо.
Oh, no, Anita, I don't think that's necessary.
Вы уверены, что это необходимо?
— Are you sure that's necessary?
Ты действительно считаешь это необходимым?
You really think that's necessary?
Я уверена, что вы можете понять, как это необходимо для расы телепатов.
I'm sure you can understand how that's necessary for a race of telepaths.
Знаешь, не думаю, что это необходимо.
Uh, you know, I really don't think that's necessary.