эль — перевод на английский

Варианты перевода слова «эль»

эльale

— Да, имбирный эль и виноградный сок.
— Yeah, ginger ale and grape juice.
— Имбирный эль и виноградный сок.
— Ginger ale and grape juice.
Имбирный эль и виноградный сок?
Ginger ale and grape juice?
Да я лопаюсь от эля.
I positively swill in their ale.
Да. Стакан имбирного эля с долькой лимона.
She had a glass of ginger ale with a twist of lemon in it.
Показать ещё примеры для «ale»...
advertisement

эльali

— Привет, Эли, я хочу поговорить с тобой.
— Hey, Ali, I want to talk to you.
— Привет, Эли через «И» Как дела?
— Hey, Ali with an «I.» How you doing?
— Хей, Эли!
— Okay. — Hey, Ali!
Ни с ними, ни Эли.
Not with them, not with Ali.
Эли и мама ждут нас в ресторане.
Ali and mother wait for us at restaurant.
Показать ещё примеры для «ali»...
advertisement

эльel

Говорят, что он был у леди в «Эль Пуэбло»на поводке, а потом убежал.
They say a lady at the El Pueblo had it on a string, and it ran away.
Англичане одержали победу у Эль Аламейн.
The limeys held the Jerries at El Alamein.
Они победили у Эль Аламейн.
We stopped them at El Alamein.
В действительности поворотным моментом был Эль Аламейн.
The actual turning point of the war was El Alamein.
Это — «Эль Тигре»!
This be El Tigre!
Показать ещё примеры для «el»...
advertisement

эльali's

Он, возможно, второе наиболее психологически травмированное полотенце, с которым я беседовал, со времён полотенца Кристин Эли, которому приходилось видеть... нечто мерзкое.
He's probable the second most psychologically damage towel I've come across, since treating Christine Ali's towel, which has seen some... Some nasty staff.
Почти сделана, но мы должны закончить ее. ... До того, как сюда приедет брат Эли.
Almost done, but we should finish it Before Ali's brother gets here.
Он был всего лишь старшим братом Эли в конце коридора.
He was just Ali's older brother down the hall.
Он здесь для открытия Мемориала Эли.
He's here for the dedication of Ali's memorial.
Мемориал Эли?
Ali's memorial?
Показать ещё примеры для «ali's»...

эльeli

Эли. Тов. Андре.
Eli, Tov, Andre.
Посадите его в кресло, Эли.
Get him back in the chair, Eli.
Эли звонил?
Did Eli call?
Эли Гоулд был найден убитым этим утром.
Eli Gould was found murdered this morning.
— Скажи имя Эли тебе о чём-то говорит?
— Does the name Eli mean anything to you?
Показать ещё примеры для «eli»...

эльel soldat

На Эль Солдата.
El Soldat.
Эль Солдат управляет Акимом в Алжире.
El Soldat runs Aqim in Algeria.
Эль Солдат...
El Soldat...
Эль Солдат неуловимый человек.
El Soldat is an elusive individual.
Эль Солдату передали весточку.
Word has been sent to El Soldat.
Показать ещё примеры для «el soldat»...

эльei

Мне надо в Эль Сегундо.
And I gotta go all the way to EI Segundo.
Величайший торреодор всех времен, Эль Кордобес.
The greatest bullfighter of all time. EI Cordobes.
Сегодня ми кюшать гикуакамол по Эль Рио.
Tonight we eat guacamole by the EI Rio!
Многие артисты стали популярны благодаря Клубу, например Эль Шато.
A Iot of artists made it thanks to club Med. Like my pal, EI Chato.
Вы знаете Эль Шато?
Heard of EI Chato?
Показать ещё примеры для «ei»...

эльalison

Эли сказала нам.
Alison told us.
Мелисса обвинила твоего отца в желании смерти Эли.
Melissa accused your father of wanting Alison dead.
Я пыталась достать кое-что для Эли, но у меня не получилось.
I was trying to get something for Alison, but I never got a chance.
Эли нужны деньги, и только Шана знает, как найти её.
Alison is running out of money and Shaun is the only one who knows how to reach her.
Ты уверена, что Эли назвала этот адрес?
Are you sure this is the address Alison gave you?
Показать ещё примеры для «alison»...

эльslick

Чёрт, Эль Пера.
Damn, Slick.
Пусть Эль Пера едет, успокойся, Гавиото.
Let Slick drive and calm down, Gavioto.
А, Эль Пера.
Hey, Slick.
Не смотри так, Эль Пера.
Give the man a break, Slick.
Ты можешь изобразить для нас румбу, Эль Пера?
Can you imagine a little rumba about us, Slick?
Показать ещё примеры для «slick»...

эльellie

Можем поговорить о вашей жене можем — об Эли.
We could talk about your wife, or we could just talk about Ellie.
У экс-министра финансов Риттенхауса есть любовница, некая Эли.
OK, Secretary of the Treasury Alan Rittenhouse resigns because of a mistress named Ellie.
Эли сказала, что просто забыла проэтот инцедент в школе, и я ей верю.
Ellie said she forgot to mention the school incident to us, and I believe her.
Обвинение может доказать что у Эли и профессора Робинсона была связь. Как?
Prosecution can prove a relationship between Ellie and Professor Robinson.
У профессора Робинсона была связь с Эли Фордхем?
Was Professor Robinson romantically involved with Ellie Fordham?
Показать ещё примеры для «ellie»...