электроток — перевод на английский

электроток — electric current

Похоже, что он использовал емкость земли или воздуха для передачи электротока.

It appears that he was using the conductivity of the ground or the air to carry the electric current.

Жидкое железо, циркулирующее вокруг твердой части ядра вращающейся Земли, действует как провод под электротоком.

Liquid iron, circulating around the solid part of the core as Earth rotates, acts like a wire carrying an electric current.

Если мы сможем использовать это поле для создания электротока, мы оседлаем земную вращательную эне... эне...

If we could use that field to generate electric current, we could actually harness the Earth's rotational ener-ener...

Но выглядит так, будто электроток заставляет провод вести себя, как какой-то магнит.

But it's as if the electric current makes the wire behave like some kind of magnet.

Для Фелиции не смог я создать электроток.

¶ felicity saw there was no electricity ¶

[ дверь закрывается ] [ треск электротока ]

[Door closes] [Electricity crackling]

[ треск электротока ] [ стон ] [ кряхтение ]

[Electricity crackling] [Groans] [Grunting]

Недостаточно для казни электротоком.

It's not enough voltage to electrocute him.

Меня зарезали, застрелили, отравили, заморозили, повесили, убили электротоком и сожгли.

I have been stabbed, shot, poisoned frozen, hung, electrocuted and burned.

Вы уже проверили, получил ли он удар электротоком?

Have you checked whether he was electrocuted yet?

Пропускание электротока через грудь вызывает столбнячный спазм мускулатуры, отвечающей за дыхание.

The application of a sustained current across the chest causes tetanic contraction of the respiratory muscles.

Это пульт дистанционного управления аппарата с электротоком, и поставим его на Маро, в случае, если он нуждаеться в небольшой пативации.

It's the remote for the electrocution device we put on maro In case he needs a little motivation.

Смотрите — этот резистор не пропускает электроток к детонатору определенное время.

Check this out-— this resistor keeps electricity from reaching the detonator for a specific amount of time.

Не поддался электротоку, скополамину, разве этого мало?

He didn't give in to electric current, to scopolamine, isn't that enough?

Показать ещё примеры...