элегантность — перевод на английский

Быстрый перевод слова «элегантность»

«Элегантность» на английский язык переводится как «elegance».

Варианты перевода слова «элегантность»

элегантностьelegance

Элегантность и изысканность.
Elegance and refiinement.
Молодость, красота, элегантность.
Youth, beauty, elegance...
Элегантность, плюс окончательная технология.
Elegance, plus ultimate technology.
Ты не предполагаешь ходить голым — нужно быть одетым, но это не подразумевает ни стремления к элегантности, ни небрежности.
You do not propose to go naked, but to be clad, without this implying either elegance or neglect.
У тебя есть его элегантность.
You have his elegance.
Показать ещё примеры для «elegance»...
advertisement

элегантностьelegant

— Какая элегантность!
— Very elegant.
Ты заставил меня задуматься об элегантности людей конца 18 века, которые тщательно заботились о своей внешности, их волновало то, какой эффект они производят на окружающих.
You remind me of elegant people in the 18th century who were very concerned with their appearance and the effect they had on others.
Сочетание легкомысленности и элегантности в дизайне.
Just sort of a fun, frivolous feeling combined with something sort of very elegant and refined.
Элегантность.
Elegant...
Элегантность, легкость, роскошь.
Elegant, ease, luxury.
Показать ещё примеры для «elegant»...