экскаватор — перевод на английский

«Экскаватор» на английский язык переводится как «excavator».

экскаватор — excavator

Он сидел в экскаваторе, в ковше была зачерпнута земля.
He was sitting on an excavator, the grab was scooping out some earth.
Почему не вызовешь экскаватор? С ним намного скорее.
You should rent an excavator.
Дядя вас покатает на экскаваторе.
Uncle will give you a ride in an excavator.
Экскаватор это было круто.
The excavator thing was cool.
Габи, пусть Николя покажет экскаватор.
Gaby, I want Nicolas to demonstrate the excavator.
Показать ещё примеры для «excavator»...
advertisement

экскаватор — backhoe

Нам нужен еще один экскаватор.
The guys are getting to know their job but we could use another backhoe.
Можешь проведать старый трактор и экскаватор, поможешь мне смазать их. Отлично.
You can visit the old tractor and the backhoe and help me give them a lube job.
— Тони сказал, за экскаватором.
— Tony said near the backhoe.
— Или экскаватором.
— Or a backhoe.
Никто ни на чем не ставил печати, все, что я сделала, так это заказала экскаватор, и пришла с парнем, который управляет им.
Nobody stamped anything, all I did was order a backhoe, and it came with a guy who runs it.
Показать ещё примеры для «backhoe»...
advertisement

экскаватор — digger

Сяду в экскаватор и начну новый участок.
Get in the digger and start a new grid.
Там дорога была перекрыта большим экскаватором.
The street was blocked by a big digger.
Он врезался в экскаватор и погиб, так, кажется, было.
Then he smashed into a digger and was killed, I seem to remember.
Два грузовика-цистерны и какой-то экскаватор.
Two tanker trucks, some sort of digger.
Экскаватор.
The digger.
Показать ещё примеры для «digger»...
advertisement

экскаватор — shovel

Потому что никто не захочет смотреть на паровой экскаватор.
Because nobody would want to look at a steam shovel.
Так, берите свой фантастический лазерный экскаватор и везите обратно в Глобал.
So take your fancy laser shovel and haul it back to G.D.
— Экскаватор.
— Okay. Shovel.
Ты видел, что мы сделали с экскаватором?
Did you see what we did to their shovel?
Руки как у экскаватора.
Hands like shovels.
Показать ещё примеры для «shovel»...