штат калифорния — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «штат калифорния»
штат калифорния — state of california
Штат Калифорния против Генри Рафферти.
The state of California versus Henry Rafferty.
Законы штата Калифорния говорят, что ты должна выбрать одного из родителей...
The state of California says you gotta pick one parent...
Рэнди, насколько я знаю, в штате Калифорния собаки не могут давать показания в суде.
Randy, as far as I know, in the State of California, dogs are not allowed to testify in open court.
Вы просите о разводе, именем штата Калифорния из-за непримиримых противоречий.
You request a divorce by the state of California citing irreconcilable differences.
Законы штата Калифорния говорят, что никто не может занимать туалет вместе с преступниками, это они, за исключением, вооруженного эскорта, это я.
State of California law says no one can occupy a restroom with furloughed felons, which is them, except for an armed escort, which is me.
Показать ещё примеры для «state of california»...
advertisement
штат калифорния — california
После исчезновения миссис Фредерик Леннингтон и ее неопознанного спутника в аэропорту Сан-Франциско в настоящее время считается, что оба, возможно, бежали за пределы штата Калифорния.
Following the disappearance of Mrs. Frederic Lannington and her unidentified companion at the San Francisco airport it is now believed the two may have fled across the California border.
Я купил её в Бейкерсфилде, штат Калифорния.
I bought her in Bakersfield, California.
Путешествиями людей ради исследования внешних пределов Солнечной системы занимаются пока что только в одном месте на Земле, в Лаборатории реактивного движения Национального управления по воздухоплаванию и исследованию космического пространства в Пасадене, штат Калифорния.
Human voyages of exploration to the outer solar system are controlled, so far, from a single place on the planet Earth the Jet Propulsion Laboratory of the National Aeronautics and Space Administration in Pasadena, California.
Я Генеральный прокурор штата Калифорния.
Attorney general, California.
Во Фресно, штат Калифорния, продолжаются поиски девятилетнего Рикки Ньюмана.
In Fresno, California, crews continue to attempt to rescue nine-year-old Ricky Neuman.
Показать ещё примеры для «california»...
advertisement
штат калифорния — great state of california
При заключении брака ей было 17 лет, она была несовершеннолетней... а по законам штата Калифорния... несовершеннолетние не могут заключать контракты... без согласия родителей, в том числе и...
She was only 17 when she got married, which makes her a minor, and in the great state of California, no minor can enter into any legal contract without parental consent, including...
Дамы и господа, приветствуйте будущего сенатора от штата Калифорния,
Ladies and gentlemen, please welcome the next senator of the great state of California,
Он работал с иммигрантами, пытаясь наполнить штат Калифорния такими людьми, как вы
He was working immigration, trying to fill the great state of California with people like you.
Эта рыбка охраняется великим штатом Калифорния
This fish is protected by the great state of California.
О, Артур Тинс нынче гость штата Калифорния.
Oh, arthur tins is a guest of the great state of california.