шанс на жизнь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «шанс на жизнь»
шанс на жизнь — chance to live
У тебя есть шанс на жизнь.
You have the chance to live.
Этот комплекс построен для того, чтобы дать людям шанс на жизнь.
This facility was built to give people the chance to live.
Мы получили шанс на жизнь.
Gave us a chance to live.
Если мы попытаемся это сделать, у твоего ребёнка будет шанс на жизнь.
If we try this, we give your baby a chance to live.
В конце концов человеческая раса имеет шанс на жизнь.
The human race finally has a chance to live.
Показать ещё примеры для «chance to live»...
advertisement
шанс на жизнь — second chance at life
Я получил второй шанс на жизнь.
I have a second chance at life.
Ты получил второй шанс на жизнь, и что ты сделал?
You get a second chance at life, and what do you do?
Пастор, вы дали мне второй шанс на жизнь.
Preacher, you gave me a second chance at life.
Ты барыжил вторым шансом на жизнь.
You've been peddling a second chance at life.
— Я получил второй шанс на жизнь.
I've been given a second chance at life.