second chance at life — перевод на русский

second chance at life — второй шанс на жизнь

I have a second chance at life.
Я получил второй шанс на жизнь.
You get a second chance at life, and what do you do?
Ты получил второй шанс на жизнь, и что ты сделал?
Preacher, you gave me a second chance at life.
Пастор, вы дали мне второй шанс на жизнь.
I've been given a second chance at life.
— Я получил второй шанс на жизнь.
I thought I wanted a second chance at life but now I know I just want a second chance with y...
Я думал, мне нужен второй шанс в жизни но теперь знаю, что ищу второй шанс с тобой.
Показать ещё примеры для «второй шанс на жизнь»...
advertisement

second chance at life — второй шанс

And I got a second chance at life.
И я получил второй шанс.
I suppose I should thank you for... giving me a second chance at life, but...
Думаю, я должен поблагодарить вас... что дали мне второй шанс, но...
Do you know how lucky you are to get a second chance at life?
Ты знаешь, как тебе повезло, получить второй шанс?
We gave William a second chance at life.
Мы дали ему второй шанс. Такой же был шанс
I've been given a second chance at life.
Мне был дан второй шанс.