что-нибудь необычное — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что-нибудь необычное»
что-нибудь необычное — anything unusual
— Что-нибудь необычное.
— Anything unusual.
Трой, ты ощущаешь что-нибудь необычное в лейтенанте?
Troi, do you feel anything unusual in the Lieutenant?
Скажи мне, если заметишь что-нибудь необычное.
Tell me if you notice anything unusual.
Вы не помните, не происходило ли летом на борту чего-нибудь необычного?
Can you remember if anything unusual happened on board this summer?
Если вспомните что-нибудь необычное про прошлую ночь, Хоть что-нибудь — позвоните мне.
If you remember anything unusual about last night anything at all, call me.
Показать ещё примеры для «anything unusual»...
advertisement
что-нибудь необычное — anything out of the ordinary
Вы заметили что-нибудь необычное, когда вернулись домой?
Did you notice anything out of the ordinary when you came home?
Что-нибудь необычное.
Anything out of the ordinary?
Ищи что-нибудь необычное.
Look for anything out of the ordinary.
Есть что-нибудь необычное?
Anything out of the ordinary?
За исключением очевидного, есть что-нибудь необычное?
So apart from the obvious, anything out of the ordinary?
Показать ещё примеры для «anything out of the ordinary»...