anything out of the ordinary — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «anything out of the ordinary»

anything out of the ordinaryчто-нибудь необычное

Did you notice anything out of the ordinary when you came home?
Вы заметили что-нибудь необычное, когда вернулись домой?
Anything out of the ordinary?
Что-нибудь необычное.
You remember anything out of the ordinary?
Заметила что-нибудь необычное?
Look for anything out of the ordinary.
Ищи что-нибудь необычное.
So is there anything out of the ordinary About these two guys?
Есть ли что-нибудь необычное об этих двух парнях?
Показать ещё примеры для «что-нибудь необычное»...

anything out of the ordinaryне заметили ничего необычного

So have you noticed anything out of the ordinary?
Вы не заметили чего-то необычного?
Anything out of the ordinary, I want to be the first call you make.
И если заметишь что-то необычное, я хочу быть первым, кому ты позвонишь.
No one on board recalls anything out of the ordinary before the explosion.
На борту никто ничего необычного не заметил до самого взрыва.
Anything out of the ordinary with him?
Заметили что-нибудь необычное в его поведении?
None of the Dyson's neighbors noticed anything out of the ordinary.
Никто из соседей Дайсонов, не заметил ничего необычного.
Показать ещё примеры для «не заметили ничего необычного»...