что уделили мне время — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что уделили мне время»

что уделили мне времяfor your time

Спасибо, что уделил мне время.
Well, thank you for your time.
Ну... спасибо что уделили мне время.
Well... thanks for your time.
Спасибо, что уделили мне время и вернули мои деньги!
Thanks for your time and my money back!
Спасибо, что уделили мне время, Доктор.
Thank you for your time, doctor.
Спасибо что уделили мне время.
Thanks for your time.
Показать ещё примеры для «for your time»...
advertisement

что уделили мне времяfor taking the time

— Спасибо, что уделили мне время.
Thanks for taking the time.
Спасибо, что уделили мне время, доктор.
Thanks for taking the time, doctor.
Да. Спасибо за то, что уделили мне время в свой выходной.
Thanks for taking the time out of your weekend.
Слушай, спасибо, что уделила мне время.
Listen, thanks for taking the time.
— Китти, большое спасибо, что уделила мне время.
— Kitty, thank you so much for taking the time.
Показать ещё примеры для «for taking the time»...
advertisement

что уделили мне времяi appreciate you taking the time

Что уделили мне время.
I appreciate you taking the time.
Спасибо, что уделил мне время.
Hey, I appreciate you taking the time.
— Спасибо, что уделили мне время.
I appreciate you taking the time.
Спасибо что уделили мне время.
I appreciate you taking the time.
Спасибо за то, что уделили мне время.
Well, I appreciate your taking the time.
advertisement

что уделили мне времяthanks for your time

Спасибо что уделили мне время.
Well, thanks for your time. — Hmm.
Спасибо, что уделили мне время.
Well, thanks for your time.
Огромное спасибо, что уделил мне время, милый... э...
Well, thanks for your time . dear Rodrigue
— Спасибо, что уделили мне время. — Никаких проблем.
Thank you for your time.
Спасибо, что уделили мне время.
"Thank you for your time.