for taking the time — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «for taking the time»

for taking the timeнашли время

— Oh, no. Thanks for taking the time.
— Спасибо, что нашли время.
And thank you for taking time out of your busy schedules.
Спасибо, что нашли время, несмотря на свои напряженные графики.
Ah. Thank you for taking the time to meet me.
Спасибо, что нашли время встретиться со мной.
Way of saying thank you for taking the time to visit yesterday.
Способ сказать спасибо, что нашли время, чтобы прийти вчера.
Thank you all so much for taking the time to meet with me.
Спасибо всем большое, что нашли время встретиться со мной.
Показать ещё примеры для «нашли время»...
advertisement

for taking the timeчто уделили время

— Thank you for taking the time.
— Спасибо за то, что уделили время.
Thank you very much for taking the time.
Спасибо что уделили время.
— Thanks for taking the time.
— Спасибо, что уделили время.
Thanks for taking the time.
Спасибо, что уделили время.
Ms. Jarvis, thank you for taking the time.
Мисс Джарвис, спасибо, что уделили время.
Показать ещё примеры для «что уделили время»...
advertisement

for taking the timeвремя

Thank you for taking the time to see me.
Спасибо. Спасибо, что уделили мне время.
Dr. Reed, thank you for taking the time to see me.
Доктор Рид, спасибо, что уделили мне время.
Thanks again for taking time out of your schedule.
Еще раз, спасибо, что смогли уделить время.
Thank you so much for taking time to help me with this.
Спасибо, что нашёл время, чтобы помочь мне.
Thank you for taking the time, Linda.
Спасибо за твое время, Линда.
Показать ещё примеры для «время»...